If you're in a big trouble, call the World Welfare Work Association or WWWA. They will send out a team of highly trained capable agents called Trouble Consultants who can solve your problems. But if the team they send you is the Dirty Pair, there will be a lot of collateral damage aside from solving your problems.
[Source: AniDB]
The Dirty Pair are travelling to the planet of Ookbar in search of a missing girl. Kei and Yuri have traced Missinie to the forest of Nolandia, but their investigations have stalled thanks to the less-than-helpful Chief of Security. But the Dirty Pair have never let a little bureaucracy stand in their way.
[Source: AniDB]
Released direct to video in Japan after the original TV series was canceled, this OVA is actually the final two episodes of the TV series.
Agerna is a planet rich in Vizorium, the one mineral necessary to space travel. So when a series of mysterious attacks on mining operations has the governments of the world pointing fingers and blaming each other, the World Welfare & Works Association naturally sends in their top agents to investigate. But are the lovely angels up to the task of stopping a mad scientist bent on taking a long dormant alien race to its final evolutionary form? Throw in a thief who's hunting a bottle of World War II-vintage wine and it's a safe bet that nobody on the planet is safe. It's more chaos, more mayhem and even more destruction than ever before as the Dirty Pair take on their wildest case yet!
[Source: AniDB]
Set in the future Kei and Yuri are Trouble Consultants for The 3WA. Code Named "Lovely Angels", but, they are known throughout the galaxy as The Dirty Pair. They always solve their case, but, not without causing collateral damage and mayhem.
[Source: Anime News Network]
It's Chief Gooley's worst nightmare come true. The Lovely Angels are back on the job, but this time the 3WA's Central Computer has assigned them two cases at the same time: investigate a space liner explosion in which three hundred people died, but no one's come forward to claim any insurance money; and find a missing scientist and his family.
Could the two cases be connected? Only the Central Computer knows and it's not talking. So it's up the Dirty Pair to get down and dirty and solve the puzzle before time runs out for a grieving grandfather, his family and the universe!
[Source: AniDB]
Kei and Yuri were originally junior auxiliary agents in the Worlds Works and Welfare Agency (W.W.W.A. or 3WA for short) when the two were paired together under the codename "Lovely Angels." Kei was coming off her fourth probation for something she had done, and Yuri's dating exploits were common knowledge, not to mention the two had an instant dislike for each other when they met.
At first, Kei and Yuri refused to work with each other, and Kei even resigned from the 3WA. Afterwards, the two continued to work together, although they earned their nickname, "the Dirty Pair" because of all the collateral damage the two (unintentionally) cause in the completion of their cases. And even though the two now get along with one another, they continue to bicker and complain to each other.
Although it is often said that these are younger versions of the original Lovely Angels Kei and Yuri, in truth this series is an alternate universe telling of Dirty Pair, set in the years 2248-49.
[Source: Wikipedia]
Always causing more destruction than they prevent, special agents Kei and Yuri face tough challenges while at an amusement park planet. This anime set finds the pair facing off against an android hit woman, transvestite assassins, ghosts and more. In addition, the Lovely Angels get into several wild adventures while tracking down a con man and giving love advice to the computer programmer they're protecting.
[Source: Netflix]
Sexy superagents Kei and Yuri find themselves in serious trouble when they attempt to track down Kei's godson and cross paths with a killer ski patrol. This collection of episodes also features the crime fighters fending off seagulls and assassins. There is no time to rest for these two anime characters, who must continually put their lives on the line in order to successfully complete their important missions.
[Source: Netflix]